Carmelitas with brown butter and salted caramel sauce are a surefire way to spread joy and delight with every bite